B.2.1 Ping funktioniert nur unter Kernel 2.4, aber nicht im Kernel 2.6

(05.06.2005) Beim Versuch, das NFS-Laufwerk auch unter Kernel 2.6 zu mounten, fiel auf, daß der Ping nur unter Kernel 2.4 funktioniert.

Hier der Output bei 2.4:

/> ping 192.168.100.1
192.168.100.1 is alive!
/etc> ls -l
drwxr-xr-x    1 0        0              32 Jan  1  1970 config
drwxr-xr-x    1 0        0              32 Jan  1  1970 default
-rw-r--r--    1 0        0              44 Jan  1  1970 inetd.conf
-rw-r--r--    1 0        0              45 Jan  1  1970 inittab
-rw-r--r--    1 0        0             159 Jan  1  1970 motd
-rw-r--r--    1 0        0            2874 Jan  1  1970 ramfs.img
-rw-r--r--    1 0        0             659 Jan  1  1970 rc
-rw-r--r--    1 0        0            8205 Jan  1  1970 services
-rw-r--r--    1 0        0              63 Jan  1  1970 version
/etc>

und hier unter 2.6:

/> ping 192.168.100.1
ping: 192.168.100.1: Resolver error
pid 23: failed 256
/> ping 192.168.100.2
ping: 192.168.100.2: Resolver error
pid 24: failed 256
/>
/etc> ls -l
drwxr-xr-x    1 0        0              32 Jan  1  1970 config
drwxr-xr-x    1 0        0              32 Jan  1  1970 default
-rw-r--r--    1 0        0              44 Jan  1  1970 inetd.conf
-rw-r--r--    1 0        0              45 Jan  1  1970 inittab
-rw-r--r--    1 0        0             159 Jan  1  1970 motd
-rw-r--r--    1 0        0            2874 Jan  1  1970 ramfs.img
-rw-r--r--    1 0        0             659 Jan  1  1970 rc
-rw-r--r--    1 0        0            8205 Jan  1  1970 services
-rw-r--r--    1 0        0              64 Jan  1  1970 version
/etc> cat inetd.conf
telnet  stream tcp nowait root /bin/telnetd

Offene Frage: was ist ein Resolver?

Mit dem Befehl "man res_query" kann man sich das Umfeld des Resolver anschauen. Dort steht der einleitende Satz:

These functions make queries to and interpret the responses from Internet domain name servers

Warum fragt der Ping-Befehl nach einem Domain-Name-Server unter 2.6 und unter 2.4 nicht?